UD Romanian MolDoRo
Corpus de date lingvistice pentru graiul moldovenesc cu adnotare sintactică universală
Acest corpus face parte din proiectul Universal Dependencies și conține texte moldovenești adnotate sintactic conform standardelor UD. Corpusul este utilizat pentru cercetare în domeniul procesării limbajului natural și lingvisticii computaționale.
Adnotare
Contribuitori
- Olesea Caftanatov
- Atul Kr. Oljha
Pentru întrebări sau colaborări, contactați:
folkai@math.md
Statistici corpus
Repository
Nume repository: UD_Romanian-MolDoRo
Căutare online: PML-TQ
Descărcare: Disponibil în UD 2.17
Bug tracking: GitHub issue tracker
Informații morfologice
Etichete UPOS utilizate
Total: 12 din 17 etichete UPOS posibile
Etichete UPOS neutilizate
Particule (PART)
Acest corpus conține 4 tipuri de cuvinte etichetate drept particule
А, н', ну, сэ
Pronume (PRON)
Acest corpus conține 4 leme etichetate ca pronume
ел, каре, нимень, сине
Determinanti (DET)
Acest corpus conține 4 leme etichetate ca determinanți
мулт, орьче, сэу, ун
Auxiliare (AUX)
Acest corpus conține 1 lemă etichetată ca auxiliare:
фи
Apare uneori ca AUX și uneori ca VERB
Etichete de parte de vorbire (POS)
| Etichetă | Descriere | Exemple |
|---|---|---|
| ADJ | Adjectiv | бун, алб, калд, курат, маре, мэрунцикэ, негру, плойос, рэу, сенин |
| ADP | Prepoziție | де, ку, дупэ, пе, ла, фэрэ, ын |
| ADV | Adverb | кынд, ка, декыт, кыт, май, мулт, нумай, унде |
| AUX | Verb auxiliar | фи, сынт |
| CCONJ | Conjuncție coordinativă | ши |
| DET | Determinant | ун, мулт, орьче, сэу |
| NOUN | Substantiv | соаре, плоае, пэмынт, време, Чер, апэ, диминяцэ, зи, бабэ, булбук |
| PART | Particulă | ну, а, сэ |
| PRON | Pronume | сине, ел, каре, нимень |
| PUNCT | Punctuație | ., ,, —, - |
| SCONJ | Conjuncție subordonativă | пынэ |
| VERB | Verb | вени, плоуа, фаче, фи, цине, авя, ынтра, адуна, асфинци, афунда |
Relații de dependență
Relații nominale și modale
acl- Clauză adjectivalănmod- Modificator nominalamod- Modificator adjectivaldet- Determinantcase- Caz (prepoziție/postpoziție)fixed- Expresie fixă
Relații verbale și argumente
nsubj- Subiect nominalobj- Obiectiobj- Obiect indirectobl- Obliqu (modificator nominal)xcomp- Complement verbal deschisadvcl- Clausă adverbialăcop- Copulă
Relații adverbiale și de modificare
advmod- Modificator adverbialccomp- Complement clauzalparataxis- Parataxămark- Marcator (conjuncție subordonativă)expl:pv- Expletiv pronominal
Relații structurale și organizaționale
cc- Conjuncție coordonativăconj- Element coordonatpunct- Punctuațieroot- Rădăcină